transportation committee Report 25
Comité des transports - rapport 25
To the council of the City of
Ottawa
Au conseil de la Ville
d’Ottawa
11 February 2009
le 11 fÉvrier 2009
The transportation committee met
on 21 january 2009 and
submits the items contained in this Report for the information and/or approval
of Council at its meeting of 11
February 2009.
Le comitÉ des transports s’est
réuni le 21 janvier 2009 et soumet les articles du présent
rapport au Conseil pour information et/ou approbation lors de sa réunion du 11 Février 2009.
Present
/ Présences :
Chair / Présidente : M. McRae
Vice-Chair / Vice-présidente : C. Leadman
Members / Membres : G. Bédard
R. Bloess
J. Legendre
D. Thompson
M. Wilkinson
Index |
|||
No./No |
Item |
Page |
Article |
|
|
|
|
1. |
WAIVER of ENCROACHMENT
BY-LAW 2003-446 for 224 DALHOUSIE STREET |
1 |
DÉROGATION AU RÈGLEMENT 2003-446 EN MATIÈRE
D’EMPIÈTEMENT SUR LES VOIES PUBLIQUES RELATIVEMENT AU 224, RUE DALHOUSIE |
|
|
|
|
2. |
Waiver to the private
approach by-law 2003-447 for 52 hopewell avenue |
9 |
DÉROGATION AU RÈGLEMENT 2003-447 EN MATIÈRE DE VOIES
D’ACCÈS PRIVÉES RELATIVEMENT AU 52, AVENUE HOPEWELL |
|
|
|
|
3. |
Blackburn
Hamlet Bypass - In-Service Road Safety Review |
14 |
Rocade
de Blackburn Hamlet – Examens de la sécurité des Routes en Service |
|
|
|
|